stepping stones

To cross the stream , we had to walk across some stepping stones .

要穿过这条小溪，我们只能从几块踏脚石上走。

Flagstone . Use as stepping stones for pathways or for steps . Concrete slab for making pathways or patios .

板石。用作通道或台阶的踏脚石。用于建造通道或天井的混凝土板。

This could be one of the stepping stones on the way to achieving a harmonious society .

这可以成为走上和谐社会之路的一块垫脚石。

He used his uncle 's position and influence as stepping stones to his own career .

他利用叔父的职位和影响作跳板来开拓自己的事业。

They are not rocks blocking your way , but are stepping stones to change .

它们并不是挡在你路上的石头，而是你改变路上的基石。

Failures are simply stepping stones to the success .

失败只是成功的垫脚石。

Failures are stepping stones to success for strong hearts determined to persevere .

失败乃成功之踏脚石，因为意志坚强的人有坚忍的毅力。

Failures are simply stepping stones to success .

失败仅仅是成功的基石。

If your dreams are big enough , you will have stepping stones of success along the way .

如果你的梦想足够大，那么在前进的路上，你会拥有成功的垫脚石。

The important point is to use your setbacks as learning experiences and make them stepping stones to future success .

所以，你应该把失败看作吸取教训、走向成功的垫脚石。

Their job teaches them to build good PR skills , personalnetworks and stepping stones to other fields .

她们的工作使她们拥有良好的公关技能，人脉关系，为跨行发展打下基础。高级运动教练

Their job teaches them to build good PR skills , personal networks and stepping stones to other fields 。

她们的工作使她们拥有良好的公关技能，人脉关系，为跨行发展打下基础。

Let these pains become stepping stones to better things in life , and learn to use them to make you stronger .

让这些痛苦成为你通向更美好生活的垫脚石，并学会利用它们让自己更坚强。

Take pride in your accomplishments , as they are stepping stones to your dreams .

为自己的成绩自豪，因为它们是。

A prototype for detecting stepping stones is designed and implemented under the active networking environment ANTS using active marking .

在主动网络环境下设计了利用主动标记检测跳板机的原型系统，并在ANTS中实现。

Women in Uganda developed the Stepping Stones approach for changing traditional practices that contribute to the spread of HIV .

乌干达妇女开发了一套培训措施以改变导致艾滋病毒传播的传统做法。

I thrive in a fluctuating environment and I transform unexpected obstacles into stepping stones for achievements .

我可以在变化不定的环境中茁壮成长，并且把那些意外的障碍变为成功的基石。

In addition , climate change creates an imperative to add corridors and stepping stones at all spatial scales .

此外，在气候变化的驱使下，在各个空间尺度上增加走廊和石阶成为迫在眉睫的任务。

By delivering these stepping stones one by one regularly and frequent in your agile project you can eventually build you SOA .

通过一个一个地定期频繁地在你的敏捷项目里交付这些踏石，你可以逐步构建你的SOA。

" Mind you don 't turn your ankle on those stepping stones ," said the soldier , taking her arm .

“请当心，别在这些垫脚石上扭伤了脚，”哨兵说着，搀着她的胳臂。

Remember , obedience and separations are stepping stones on the pathway to God 's blessing .

请记著，顺服神和分别为圣，乃是走上蒙福之途的两块踏脚石。

Briefly , we are discussing the stepping stones that can enable a successful , gradual migration to a pre-ESB state .

简单地说，我们正在讨论的是可以支持成功地、渐进地迁移到ESB之前的状态的跳板。

The students ' knowledge , ability and quality structures are framed by one main line , two pillars , three modules , four stepping stones , and five qualities .

以一条主线，两根支柱，三个模块，四块基石，五种素质为框架构建了专业应用型人才的知识能力素质结构体系。

See the challenges and the limitations not as permanent parts of you , but as stepping stones on the path to the fulfillment of your greatest dreams .

不要将挑战和缺陷看成是永远与你随行，而要认定那些都是通向你最伟大梦想路上的垫脚石。

Liquid water may be found on planets that have gone adrift from their stars and may have acted as stepping stones to spread cosmic life , US researchers say .

美国研究者称那些游离于星系之外的星球上可能有液态水，因而可能成为传播宇宙生命的跳板。

For instance , there are no " stepping stones " from the misspelling puzzel to any correctly spelled English word .

例如，对于拼错的puzzel，找不到“路碑”可以到达拼写正确的英文单词。

Usually network attackers conceal their real attacking paths by establishing interactive connections along a series of intermediate hosts ( stepping stones ) before they attack the final target .

网络攻击者通常在攻击最后目标前使用双向交互式连接一系列中间主机（跳板机）掩盖其真实攻击路径。

Contains fences and stepping stones for landscape architecture , yards , walkways , sidewalks , property boundaries , boundary markers , and footpaths .

包含景观建筑、院子、通道、侧道、地产界、界标和人行道的围墙和踏脚石。

The paper goes on to assess in a systematic way why and when EU governance may qualify as stumbling stones for member state coherence or stepping stones for transnational integration .

可以一种系统的方法评定欧盟治理何时、为何是成员国一致性的绊脚石，或是跨国家一体化的跳板。

What Im saying is that you should be aware of your past mistakes , past heartbreaks , past failures and past frustrations . Use them as stepping stones .

我的意思是你应该明白过去的错误，过去的心碎，过去的失败和挫折，把它们当做垫脚石。